Prevod od "vratio svojoj" do Italijanski


Kako koristiti "vratio svojoj" u rečenicama:

Neèiji muž se vratio svojoj ženi?
Qualche marito è tornato dalla moglie?
Pa si se vratio svojoj ženi koju nisi voleo.
E così tornasti da tua moglie, che non amavi.
Dakle, da se voljeni Don Giovanni vratio svojoj dužnosti i mojoj ljubavi?
Dunque, pentito l'amato Don Giovanni al suo dovere e all'amor mio ritorna?...
Ili si se možda vratio svojoj staroj ideji da æe proli ustati.
O forse stai riconsiderando la vecchia idea che un giorno i proletari risorgeranno.
Bio je to moralan film. Tip se na kraju vratio svojoj ženi.
È stato un film morale, infine il marito è tornato da sua moglie.
Nedugo nakon toga, Tom Dobbs se vratio svojoj politièko-komiènoj emisiji.
Allora facciamo sentire forte la nostra voce! Nonmoltodopo, Tom Dobbstornò al suo show di satira politica.
Pa, èuo sam da si se vratio svojoj bivšoj.
E cosi' ho sentito che sei tornato con la tua ex...
Aha, "Èuo sam da si se vratio svojoj bivšoj".
Si', "Ho sentito che sei tornato con la tua ex".
Cam mi je rekla da si se vratio svojoj bivšoj.
Cam mi ha detto che sei tornato con la tua ex.
I tako sam se vratio svojoj ženi preljubnici i dvoje 'nelegalne' dece.
Cosi' tornai da quella traditrice di mia moglie e dai due figli illeggittimi.
Neki ljudi misle da sam lud što verujem da kada se vratio svojoj kuæi, Slatkom domu Okeanu, mislim da sam ga stvarno video kako... mi namiguje.
E qualcuno pensa che io sia pazzo a crederlo, ma... quando e' tornato a casa sua, la dolce... madre oceano, ho creduto davvero di vederlo...
I trebalo bi da priznamo da to sto se But vratio svojoj duznosti u FBI-u znaci da cemo ponovo raditi sa njim.
E bisogna riconoscere che il ritorno di Booth al servizio dell'FBI vuol dire che possiamo lavorare di nuovo con loro.
Nije se vratio svojoj jedinici i svojem identitetu kao mornara.
Non ritorno' nella sua unita' e non riassunse la sua copertura come marinaio.
Luk Skajvolker (nebeski šetaè) se vratio svojoj rodnoj planeti Tatuin zato da bi... dobro, znate šta, nije nas briga.
Luke Skywalker è tornato sul suo pianeta natale, Tatooine, per cercare di...
Fren, on se vratio svojoj ženi.
Fran, è tornato con la sua ex moglie.
Sinoæ sam se vratio svojoj "navici".
Beh, sono risalito a cavallo ieri sera.
Ustvari, Parker se vratio svojoj bivšoj.
A dire il vero, Parker è tornato con la sua ex.
A Donovan se vratio svojoj advokatskoj praksi.
Donovan è tornato al suo lavoro di avvocato.
U subotu, 9. maja, Noa Solovej se vratio svojoj ženi i porodici izražavajuæi žaljenje zbog svoje nedavne izdaje i potvrdio je svoju želju da ponovo izgrade svoj... pre toga sreæan, zajednièki život.
Noah Solloway è tornato da sua moglie e dalla sua famiglia, manifestando tutto il suo rimpianto e tutta la sua angoscia per il recente tradimento da lui compiuto.
Čovek sa USS Indianapolisa se vratio svojoj kući..."
Gli uomini della USS Indianapolis tornarono a casa...
Da bi vratio svojoj ženi i sve ostalo?
Per... regolare i conti con lei?
Zašto se ne bi vratio svojoj kući?
Perché non te ne torni a casa?
0.38282704353333s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?